Zgadnij gdzie jesteśmy?!

W ubiegły poniedziałek niespodziewana burza śnieżna (w środku bardzo łagodnej zimy) sprawiła, że ​​wdowa z naszego salonu zrobiła to zdjęcie:

Ostatnie poniedziałkowe okno

„rośliny domowe, które nie potrzebują dużo światła”

A Clara wyszła na zewnątrz i dobrze się bawiła, robiąc to:

W ostatni poniedziałek Klara

Przewińmy do przodu o około tydzień, a nasz widok będzie wyglądał mniej więcej tak:

jak załatać dziurę w suficie

To poniedziałkowe okno

A Clara ma na sobie inny strój:

W ten poniedziałek Klara

Tak, to prawda nasze rocznicowe postanowienie , wymknęliśmy się na Maui na Hawajach, aby uczcić ukończenie naszej książki, zbliżającą się piątą rocznicę (w lipcu), ukończenie 30 lat (ja zrobię to w marcu, a John już zaznaczył to pole w listopadzie) i każdy inny godny świętowania pretekst, że co przyszło mi do głowy (pierwsze cztery sylaby Clary: schody ruchome, helikopter i zawilec!). To właściwie pierwszy raz, kiedy lecieliśmy gdzieś na prawdziwe wakacje od czasu naszego miesiąca miodowego na Alaskę w 2007 roku i po raz pierwszy w historii ogłosiliśmy, że bierzemy tydzień wolnego od blogowania przez całe 4,5 roku, odkąd zaczęliśmy cały ten szajs.

ikea hack wbudowana szafa

Wiemy – westchnij!

Planujemy publikować tu lub tam zdjęcie lub krótką notatkę na temat naszych przygód na małej wyspie (i kilku rzeczy, które napisaliśmy, aby podzielić się nimi przed wyjazdem, na przykład mały postęp w kuchni). Przygotowaliśmy dla Was całkiem niezłą rozdanie (o wartości prawie 500 dolarów!), które rozdamy jutro (poniedziałek) – choć niekoniecznie o 10.00 lub 14.00 (tutaj na Hawajach jesteśmy 5 godzin opóźnienia w stosunku do naszego normalnego harmonogramu). . Ale naszym głównym celem jest relaks, odłączenie się, zapewnienie Clarie świetnej zabawy i po prostu wykorzystanie tygodnia, w którym tu jesteśmy.

Ten poniedziałkowy kwiatek

Zatem w przyszły poniedziałek powrócimy do naszego regularnie zaplanowanego programu modernizacji domu i do tego czasu będziemy wpadać od czasu do czasu (więc proszę nam wybaczyć, jeśli nie odpowiadamy aktywnie na komentarze). Nie możemy się doczekać, aż wrócimy odświeżeni, zainspirowani i gotowi zająć się wszystkim, od korkowych podłóg w kuchni po trzy nietknięte łazienki, taras, który chcemy zbudować, naszą dużą przebudowę wiaty samochodowej na garaż, listwy koronowe i boazerie, które planujemy dodać, całkowita metamorfoza ogrodu słonecznego, całkowita metamorfoza pokoju zabaw i wszystkie inne duże projekty wymienione na dole ten post o których bez przerwy rozmawiamy, leżąc wieczorem w łóżku (tak, nawet tutaj, na Maui).

ten kompost

W ten poniedziałek Ocean

Aha, a skoro Clara jest tu z nami, wkrótce będziemy musieli podzielić się wszystkimi szczegółami, jak podróżowała i jak przystosowała się do różnicy czasu (może w przyszłym tygodniu w Young House Life). Ze względu na przepisy dotyczące kwarantanny nie mogliśmy zabrać ze sobą Burgera, dlatego jest w domu przytulony do naszych opiekunek (mamy kilku przyjaciół i członków rodziny, którzy na zmianę wprowadzają się do niego, aby spędzać z nim czas przez cały czas naszej nieobecności) . Wiesz, że dzwonimy do niego i rozmawiamy przez telefon przynajmniej dwa razy dziennie, prawda? Cholera, może w jakiś sposób zainspiruje naszych gości do położenia korkowej podłogi, gdy już tam będą (jest całkiem przekonującym chihuahua). Oto nadzieja!

Do wszystkich mieszkańców Maui lub innych urlopowiczów: lepiej się przywitajcie, jeśli zobaczycie nas robiących tę całą dziwną turystykę! Po prostu poszukaj dziewczyny, której nogi są tak ziemistobiałe, że w rzeczywistości wyglądają na niebieskie, a ja tam będę.

W ten poniedziałek Nogi

I tak, moja spódnica jest przekręcona jakieś trzy cale za bardzo w prawo. Nie mogę być jedyną osobą, która walczy z kręceniem spódnic, prawda?

Ciekawe Artykuły